докопаться до сути | |
gen. | get to the back of; get to the bottom; get to the bottom of something; get to the bottom; get to the bottom of |
amer. | get to the bottom of |
idiom. | get to the heart of |
Makarov. | get to the back of; get to the heart of the matter |
задача | |
mil. | objective |
| |||
get to the back of (чего-либо); get to the bottom (q3mi4); get to the bottom of something (ART Vancouver); get to the bottom (The thing to get to the bottom of is to find out what is really behind the mask, at the bottom of his soul. – Докопаться до сути – это выяснить, что на самом деле скрывается за маской, на дне его души. theguardian.com Alex_Odeychuk); get to the bottom of (sth.) | |||
get to the bottom of (чего-либо; We'll get to the bottom of this mystery. Val_Ships) | |||
get to the heart of (The toughest part of an ER physician's work isn't the drama, the mayhem, and the blood portrayed on TV, but rather the actual getting to the heart of the patient's story-- and figuring out how to address it, he explained. coasttocoastam.com ART Vancouver) | |||
get to the back of something (чего-либо); get to the heart of the matter (чего-либо) | |||
come down to brass tacks |
докопаться до сути : 23 phrases in 4 subjects |
Figurative | 1 |
General | 4 |
Idiomatic | 3 |
Makarov | 15 |