Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Finnish
French
German
Hebrew
Japanese
Spanish
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
выйти из-под контроля
stresses
gen.
be beyond control
;
run amok
;
run amock
;
run amuck
;
run riot
(
Anglophile
)
;
have free course
(
Vitalique
)
;
spiral out of control
(
Anglophile
)
;
spin out of control
(
Anglophile
)
;
fly into a rage
(взбеситься
Franka_LV
)
;
grow out of control
(
triumfov
)
;
run out of control
(
yurijsw
)
;
take on a life of its own
(
josser
)
;
slip out of the control
(
Aslandado
)
;
be out of control
(
ssn
)
;
get beyond control
;
get out of control
;
get out of hand
;
drift out of control
(
Akinshina
)
;
get outta hand
(I let the situation get outta hand.
reverso.net
Deska
)
busin.
be beyond control
;
be out of control
formal
leave
someone's
control
(
igisheva
)
inf.
boil over
;
run wild
law
unravel
(
if the situation unravels = если ситуация выйдет из-под контроля
Leonid Dzhepko
)
Makarov.
run away with
slang
blow up
;
run wild
sport.
get away from
(I thought we had some good minutes along the way, but overall we just lost too many battles on the puck. The second period, obviously, it just got away from us.
VLZ_58
)
therm.eng.
run away
выйти из-под
чьего-либо
контроля
gen.
be beyond the control of
(
DTO
)
вышла из-под контроля
:
16 phrases
in 8 subjects
Business
1
Economy
1
General
3
Idiomatic
1
Makarov
6
Politics
2
Pompous
1
Slang
1
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Add
|
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips