Russian ⇄ Chinese Czech English Finnish French German Hungarian Italian Japanese Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Romanian Spanish Swedish Tajik Turkish Vietnamese

выпустить из рук stresses
gen.	leave hold of; let go (He let go of the rope.); lose one's hold; relinquish one's hold; let go hold of; loose hold; unfasten hold; release hold; loosen grip of (что-либо); lose holdfast; let go of (Due to my surprise of being jerked off the ground so suddenly, I lost my presence of mind and forgot to let go of the rope. Needless to say, I proceeded at a rather rapid rate up the side of the building. 4uzhoj); drop; lose grip of (SAKHstasia); unhand; let go one's hold; loose hold of; lose hold of; release one's hold of; relinquish one's hold of
Gruzovik, footb.	spill
inf.	let go of something (что-либо; Don't let go of the steering wheel. Val_Ships)
Makarov.	release one's hold; loosen one's hold on something (что-либо); lose one's grasp (что-либо)
выпустить что-либо из рук
gen.	leave go of; lose grasp
Makarov.	release one's hold of something; release one's hold on something; leave hold something; leave one's hold of something; leave one's hold on something; let go one's hold of something; let go one's hold on something; lose one's hold of something; lose one's hold on something

выпустила из рук : 14 phrases in 2 subjects

General	12
Makarov	2