| |||
strung; high-wrought; strung-up; wrought-up; spasmodic; wrought; hyper; uptight; keyed up (Anglophile); taut (Aly19); perturbed (Mermaiden); high wrought; strung up; wrought up; overwrought; wound up (very worried, nervous or angry; she was so wound up she couldn't sleep – она была так взволнованна, что не могла заснуть Taras); on edge; flingy (Jambi_Jack); highly strung; worked up (DC); excited; tense (Abysslooker); harassed (Abysslooker) | |||
highly-strung; worked-up | |||
antsy (I always get antsy about meeting my husband's boss. Val_Ships) | |||
overstrung | |||
inflated (о ценах) | |||
spun (Vadim Rouminsky); amped up (Mr. Wolf) | |||
up to high doh (КГА); overwhelmed (Abysslooker); nervous (Побеdа); hormonal (КГА) | |||
overstrung (о человеке) | |||
wired (amatsyuk) | |||
up tight; tightly wound (Deska); on edge (Before the match all the Tigers were on edge. == Перед матчем все "тигры" были взвинчены.); worked up (John was all worked up about exam. == Джон был весь на нервах из-за предстоящего экзамена.) | |||
| |||
key up (кого-либо); string up (нервы и т. п.); psych; rile up (fa158); inflate (A decline in Russian bourses that began in August has accelerated since the Dec. 4 parliamentary elections against a background of opposition protests claiming that the vote of the ruling United Russia party was inflated by ballot fraud. TMT Alexander Demidov) | |||
wind up; set on edge; drive up (drive up oil prices) | |||
excite (pf of взвинчивать); work up (pf of взвинчивать); raise (prices; См. взвинчивать) | |||
goose (fa158) | |||
key up; work up | |||
| |||
become nervous (pf of взвинчиваться); get excited (pf of взвинчиваться); become excited (pf of взвинчиваться) | |||
excite; work up |
взвинченные : 60 phrases in 12 subjects |
Banking | 1 |
Business | 1 |
Diplomacy | 1 |
Economy | 2 |
Finances | 1 |
General | 33 |
Ice hockey | 1 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 2 |
Makarov | 14 |
Military | 2 |
Psychology | 1 |