DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
быть серьёзным
 Будь серьёзнее!
amer. Act your age!
 Будь серьёзным!
gen. Cut the shit!; Cut the comedy!; Cut the funny stuff!
 Будьте серьёзнее!
amer. Act your age!
 быть серьёзным
gen. cut the shit
| испытанием
 испытание
agric. examining
med. patch testing
 испытания
logist. testing services

to phrases
Будь серьёзным!stresses
gen. Cut the shit! (Stop acting silly and telling jokes!; Be serious! lop20); Cut the comedy! (Stop acting silly and telling jokes!; Be serious! lop20); Cut the funny stuff! (lop20)
быть серьёзным
Игорь Миг cut the shit
Будьте серьёзнее!
amer. Act your age! (kee46)
быть серьёзным
slang level
Будь серьёзнее!
amer. Act your age! (kee46)
быть серьёзным: 46 phrases in 7 subjects
Diplomacy1
Figurative1
General20
Idiomatic1
Literature2
Makarov19
Scientific2