переделанное | |
gen. | remake |
переделанный | |
gen. | hominized; converted; new-made |
astronaut. | redone |
busin. | reconditioned |
chem. | reworked |
Makarov. | adapted |
mil. tech. | remolded |
slang | souped-up |
для приличия | |
gen. | for the sake of decency |
пословица | |
gen. | adage |
афоризм | |
gen. | aphorism |
из | |
gen. | amongst |
Переделанная для приличия пословица, афоризм из: The shit hits the fa : 118 phrases in 21 subjects |
American usage, not spelling | 4 |
Architecture | 2 |
Business | 1 |
Communications | 2 |
Construction | 1 |
Economy | 1 |
Finances | 1 |
Forestry | 1 |
General | 63 |
Idiomatic | 4 |
Informal | 1 |
Information technology | 1 |
Law | 2 |
Makarov | 22 |
Mass media | 2 |
Mathematics | 1 |
Politics | 1 |
Proverb | 4 |
Shipbuilding | 1 |
Slang | 2 |
Weapons and gunsmithing | 1 |