декларация соответствия | |
gen. | declaration of correspondence; conformity statement; compliance statement; certificate of conformance |
construct. | conformity declaration |
econ. | declaration of fitness |
GOST. | declaration of compliance; declaration of conformance |
progr. | conformance statement; statement of conformance |
норма | |
gen. | norm |
| |||
declaration of correspondence (Caithey); conformity statement (Alexander Demidov); compliance statement (Moscowtran); certificate of conformance (Напр., в контексте: Исполнитель за вознаграждение от своего имени в интересах Заказчика и за его счёт заключает необходимые договоры на проведение декларирования производимой Продукции и доставку Продукции. После получения положительных результатов, Исполнитель в течение 5 (пяти) рабочих дней представляет Заказчику декларацию соответствия, ... Alexander Demidov) | |||
conformity declaration | |||
declaration of fitness (25banderlog) | |||
declaration of compliance (igisheva); declaration of conformance (igisheva) | |||
declaration of conformity (более грамотный вариант – декларация о соответствии (каким-либо требованиям) 4uzhoj) | |||
certificate of fitness (синоним – сертификат соответствия требованиям безопасности trenoga) | |||
conformance statement (ssn); statement of conformance (ssn) | |||
validation documents (snegarik) |
Декларация соответствия : 27 phrases in 15 subjects |
Aviation | 1 |
Ecology | 1 |
Electrical engineering | 1 |
Electronics | 1 |
General | 7 |
GOST | 1 |
Labor law | 1 |
Law | 3 |
Makarov | 2 |
Mechanic engineering | 1 |
Nautical | 1 |
Officialese | 1 |
Programming | 1 |
Quality control and standards | 2 |
Technology | 3 |