 |
А вам
| то что
| до
| них
| мисс
| возразил
| Джерри
| Я так думаю
| вы все
| равно
| не поймёте
| будут
| они
| пить за
| вас
| или
| за его
| бабушку
| А вам
| то что
| до
| них
| мисс
| возразил
| Джерри
| Я так думаю
| вы все
| равно
| не поймёте
| будут
| они
| пить за
| вас
| или
| за его
| бабушку
| а вы? | |
| gen. | and you?; how about yourself? |
| тем, что... | |
| gen. | in that... |
| то, что | |
| gen. | the bit; that which; which |
| context. | the stuff |
| Makarov. | the fact that; what |
| до | |
| O&G, tengiz. | upstream |
| них | |
| math. | them |
| мисс | |
| gen. | miss |
| возразить | |
| gen. | return |
| Джерри | |
| gen. | Jerry |
| я так думаю | |
| quot.aph. | I feel that way |
| вы все | |
| gen. | all of you |
| равно | |
| gen. | as well |
| не понял | |
| inf. | I didn't get that |
| быть | |
| gen. | be |
| они | |
| gen. | they |
| пить за | |
| Makarov. | drink a toast to |
| Васа | |
| geogr. | Vaasa |
| или | |
| tech. | ditto |
| за ним! | |
| gen. | after him! |
| бабушка | |
| gen. | grandmother |
| а вы? | |
| irish.lang. | and yourself? |
| то, что | |
| Makarov. | the fact that |
| до | |
| O&G, tengiz. | upstream |
| них | |
| math. | them |
| мисс | |
| gen. | miss |
| возразить | |
| gen. | return |
| Джерри | |
| gen. | Jerry |
| я так думаю | |
| quot.aph. | I feel that way |
| вы все | |
| gen. | all of you |
| равно | |
| gen. | as well |
| не понял | |
| inf. | I didn't get that |
| быть | |
| gen. | be |
| они | |
| gen. | they |
| пить за | |
| Makarov. | drink a toast to |
| Васа | |
| geogr. | Vaasa |
| или | |
| tech. | ditto |
| за ним! | |
| gen. | after him! |
| бабушка | |
| gen. | grandmother |
| |||
| and you? (Shabe); how about yourself? (I'm really enjoying the party! How about yourself? ART Vancouver) | |||
| and yourself? (стандартный ответ на привествие в духе "How are you?", "yourself" вместо "you" употребляется ирландцами повсеместно ad_notam) | |||
| А вам: 125 phrases in 20 subjects |
| Australian | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Cliche / convention | 2 |
| Contextual meaning | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Electronics | 1 |
| General | 63 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Informal | 7 |
| Ironical | 1 |
| Latin | 1 |
| Literature | 3 |
| Makarov | 28 |
| North American USA and Canada | 4 |
| Politics | 1 |
| Programming | 1 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Religion | 2 |
| Slang | 1 |
| Transport | 1 |
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips