Chinese ⇄ Russian

解除 jiĕhú stresses
gen.	устранять; снимать; увольнять; изгонять; изымать (что-л.); лишать (чего-л.); искоренять; сложить (с себя; обязательство); отказаться от...; отменить; расторгнуть; разрешать; разрешить; снять
el.	разъединять; отсоединять; трогаться при возврате (о реле); отъединение; разъединение; отсоединение
law	аннулирование; отмена; аннулировать; расторгать; делать недействительным; погашать; вычёркивать
med.	избавлять
mil.	отменять; сменять
O&G	освобождение
oil.proc.	растормаживание; снимание
tech.	снятие; высвобождение; освобождать; расторжение; развести; разводить; разгонка; разгрузка (负荷); разобщение; расцепить; расцеплять; сложение
解除指束缚、压制人的东西同义 отменять jiĕhú
gen.	снимать; снять
公文解除职务 jiĕhú
gen.	освободить; освобождать
公文解除职务 此解表示消除、排除某种消极的不利的现象,使其不再起作用 jiĕhú
gen.	устранить; устранять
解除职务 jiĕhú
tech.	снимать; снять
〈转〉解除 jiĕhú
busin.	сложение

解除: 424 phrases in 27 subjects

Astronautics	2
Aviation	4
Business	10
Commerce	1
Construction	1
Drilling	4
Economy	5
Education	5
Electronics	11
Environment	1
Finances	1
Foreign trade	1
Forestry	1
General	216
Hydraulics	2
Law	24
Mechanic engineering	1
Medical	5
Military	15
Oil / petroleum	1
Oil and gas	1
Oil processing plants	7
Oilfields	1
Road sign	2
Skydiving	5
Technology	96
United Nations	1