绳索 | |
gen. | верёвка; трос; канатный; конец; шнур; жгут для изготовления верёвок |
navig. | бакштов |
转环 | |
tech. | вертлюг |
| |||
верёвка (主要指用麻类纤维和人造纤维制成的细绳,而用麻或金属制的粗绳则称 канат); трос; канатный; конец; шнур; жгут для изготовления верёвок | |||
оснастка для прокладки шнура | |||
бакштов | |||
строп | |||
канат; аркан; кабель; такелаж |
绳索 : 175 phrases in 26 subjects |
Agriculture | 1 |
Aviation | 1 |
Construction | 7 |
Electronics | 6 |
Forestry | 3 |
General | 57 |
Geology | 3 |
Lighting other than cinema | 1 |
Machinery and mechanisms | 2 |
Mathematics | 1 |
Mechanic engineering | 3 |
Mechanics | 1 |
Metallurgy | 1 |
Military | 2 |
Music | 1 |
Nautical | 10 |
Navigation | 1 |
Navy | 1 |
Oil / petroleum | 8 |
Oil processing plants | 4 |
Proverb | 1 |
Shipbuilding | 4 |
Technology | 52 |
Textile industry | 2 |
Travel | 1 |
Yachting | 1 |