DictionaryForumContacts

   Chinese Russian
Google | Forvo | +
碧纱笼 bìshālóngstresses
gen. прикрывать зелёным флёром (настенную эпиграмму от пыли после того, как её автор, долгие годы терпевший пренебрежение, добился власти и славы; по эпизодам такого рода из жизни некоторых деятелей эпохи Тан и Сун; образн. в знач. преклоняться, заискивать, раболепствовать перед достигшими высокого положения и славы)