DictionaryForumContacts

   Chinese
Google | Forvo | +
to phrases
渗透 shèntòustresses
gen. проникать; протекать; просачиваться; просачивание; осмос; осмотический; экссудация; транссудация; впитывание; перколяция; проникнуть насквозь
chem. экзосмос
el. перемешивать (ся); смешивать; смешиваться; протечка; магнитная проводимость; пропитывание; пропускать через фильтр; фильтрат; продукт перколяции; фильтровать; процеживать
med. проникание проникновение
oil.proc. диосмоз; осмозирование; пермеация; подтёк; проникание; трансфузия
tech. инфильтрация; фильтрация; проникновение; пенетрация; протекание; фильтрование; эффузия
渗透光、水、气等 shèntòu
gen. пропускать; пропустить
渗透 指溶剂通过一种半透膜。溶剂分子可能穿过这种半透膜,但是多数溶质分子不能通过。经半透膜分离的溶剂的热力学倾向变得相对集中,从微弱的水(或其它溶剂)流动到更强的溶剂。渗透作用将逐渐停止,直到二种溶剂达到相等的集中,并且可能通过施加压力于膜上达到液体中溶剂的不平衡。渗透压仅仅取决于溶液中粒子的浓度,而不是它们的特性。 shèntòu
environ. осмос (Прохождение растворителя через наполовину пропускающую мембрану, разделяющую два раствора различной концентрации. Наполовину пропускающая мембрана это такая мембрана, через которую могут проходить молекулы растворителя, а молекулы большинства растворов не могут. В растворах, разделенных такими мембранами, существует термодинамическая тенденция выравнивания концентрации по мере того, как вода (или другой растворитель) перетекает из раствора со слабой в раствор с более сильной концентрацией. Осмос прекратится, когда концентрация двух растворов станет равной, этот процесс может быть также прекращен в результате применения давления к жидкости с более высокой концентрацией. Давление, необходимое чтобы остановить поток чистого растворителя в раствор, характеризует данный раствор и называется осмотическим давлением. Осмотическое давление зависит только от концентрации частиц в растворе, а не от их природы)
渗透性;作用 shèntòu
el. осмос
渗透 水流过土壤表面进入地下的运动过程。 shèntòu
environ. инфильтрация (Движение воды вниз через поверхность почвы)
渗透〔作用〕 shèntòu
tech. инфильтрация
渗透作用 shèn tòu [zuò yòng]
med. осмос
渗透: 569 phrases in 48 subjects
Advertising2
Agriculture4
Astronautics1
Aviation1
Biology1
Brewery1
Business2
Chemistry3
Commerce1
Construction9
Drilling3
Economy2
Education2
Electronics67
Environment5
Figure of speech2
Finances2
General148
Geology47
Geophysics3
Hydrology2
Ichthyology1
Information technology3
International Monetary Fund3
Mathematics5
Medical33
Medical appliances1
Microelectronics1
Military3
Mining3
Nautical7
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum19
Oil and gas15
Oil and gas technology4
Oil processing plants25
Oilfields4
Physics6
Quality control and standards1
Refrigeration1
Road works1
Sakhalin A1
Soil science1
Technology118
Telecommunications1
Textile industry1
Water resources1
Water supply1