Chinese ⇄ Russian

故 é stresses
gen.	следовательно; причина; предлог; повод (употр. также в качестве служебного слова); мотив; мотивировка; аргументация; дело; событие; происшествие; несчастье; былое; дела минувших дней; старина; отжившее; старый друг; давнишняя дружба; близкие отношения; родственные отношения; исконный; древний; старинный; античный; давний; всегда изначально; давно; ветхий; изношенный; вышедший из употребления; негодный; прежде; сокр. вм. 故意 преднамеренный; сокр. вм. 故意 нарочитый; специально; по существу говоря; оказывается; в сущности; конечно; само собой; как раз напротив; наоборот; умереть; не быть в живых (обычно о старших); это; союз, ставится в начале предложения следствия в причинно-следственном сложном предложении; поэтому, а потому; служебное существительное, ср. с послелогом, ставится на конце обстоятельства или придаточного предложения причины, в начале которого ему может корреспондировать глагол-предлог причины 因, 以, 为 {wèi}, 由 служебному существительному 故 в этих случаях часто предшествует служебное слово 之 по причине (того, что); из-за (того, что); глагол-предлог причины по; благодаря; союз следствия в условно-следственных предложениях тогда; в таком случае; Гу; родная деревня
east.chin., dial.	этот
inf.	задушевный приятель
故 é
gen.	старое; старый; прежний; бывший в прежнее время; родимый; близкий; родной; умерший; покойный (обычно о старшем); нарочно; намеренно; сознательно

故 : 5454 phrases in 98 subjects

Accounting	1
Advertising	1
American usage, not spelling	1
Astronautics	8
Automated equipment	8
Automobiles	10
Aviation	107
Biology	2
Bookish / literary	2
Botany	2
Business	51
Cartography	1
Chemistry	1
Cinematography	1
Computer networks	4
Computers	23
Construction	18
Corporate governance	2
Dialectal	9
Diplomacy	1
Drilling	16
Ecology	16
Economy	18
Education	27
Electric machinery	1
Electrical engineering	12
Electricity	3
Electronics	961
Energy industry	12
Energy system	1
Environment	21
Figurative	5
Figure of speech	9
Firefighting and fire-control systems	12
Food industry	1
Food service and catering	1
Forestry	15
General	2469
Geography	2
Golf	1
Historical	2
Historical figure	1
Idiomatic	1
Informal	6
Information technology	64
Insurance	3
Ironical	1
Karachaganak	1
Law	91
Literature	7
Logistics	1
Machinery and mechanisms	1
Mathematics	10
Mechanics	2
Medical	18
Metallurgy	10
Microelectronics	4
Middle Chinese	9
Military	67
Mining	4
Missiles	1
Molikpaq	1
Music	1
Name of organization	1
Nanotechnology	3
Nautical	15
Nuclear and fusion power	103
Nuclear physics	2
Oil / petroleum	66
Oil and gas	18
Oil and gas technology	4
Oil processing plants	35
Oilfields	1
Operation systems	1
Patents	1
Physics	1
Police	1
Polygraphy	1
Polymers	1
Production	1
Proverb	4
Quality control and standards	20
Radio	3
Rail transport	8
Religion	2
Road traffic	1
Robotics	1
Sakhalin	2
Security systems	5
Shipbuilding	5
Signalling	1
Slang	2
Sports	1
Technology	948
Telecommunications	22
Tengiz	1
United Nations	8
Weapons and gunsmithing	3