![]() |
| |||
бить отбой; идти на попятную; оставить какую-либо идею (букв. "бить в барабан, извещая о выходе из зала"); оставить какую-либо затею (букв. "бить в барабан, извещая о выходе из зала"); забить отбой, на полдороге отказаться от исполнения заветного желания; забить отбой, на полдороге отказаться от исполнения заветного обещания | |||
| |||
в старом Китае уход чиновника из залы сопровождался боем в барабан | |||
испугавшись трудностей, бросать дело на полпути |