Chinese ⇄ English Russian

度量 dùliàng stresses
gen.	степень; измерение; мерный; метрический; измерять; мерить; измерительный; характер; натура (человека); выдержка; оттенки меры степени предела
math.	метрика
oil.proc.	показатель; размерение; размеривание; смерка
tech.	мера; градусные величины; замер; обмер; обмерка; обмерять; обмерить; замерить; промер; смерить
度量 duòliáng
gen.	прикидывать в уме; предполагать

度量: 1560 phrases in 70 subjects

Accounting	1
Aerohydrodynamics	1
Agriculture	1
Astronautics	6
Astronomy	7
Automated equipment	10
Aviation	29
Bioenergy	1
Business	18
Cartography	8
Chemistry	15
Chinese	1
Computers	1
Construction	5
Corporate governance	1
Drilling	1
Ecology	1
Economy	6
Education	3
Electrical engineering	1
Electronics	126
Energy industry	4
Environment	3
Explosives and Explosive Ordnance Disposal	1
Fishery fishing industry	4
Food industry	1
Forestry	1
General	507
Geochemistry	3
Geology	8
Hydrology	2
International Monetary Fund	3
Law	1
Linguistics	2
Mathematics	78
Mechanic engineering	2
Mechanics	1
Medical	8
Melioration	1
Metallurgy	7
Meteorology	1
Metrology	5
Military	16
Missiles	1
Name of organization	2
Nanotechnology	1
Nautical	12
Navigation	1
Nuclear and fusion power	4
Nuclear physics	1
Oceanography & oceanology	1
Oil / petroleum	6
Oil and gas	18
Oil processing plants	29
Oilfields	9
Physics	3
Production	1
Psychology	4
Radio	3
Rail transport	2
Sakhalin	1
Seismology	1
Shipbuilding	1
Solar power	1
Sports	1
Statistics	1
Technology	549
Textile industry	3
Tools	1
United Nations	1