Chinese ⇄ Russian

- only individual words found

中 zhòng stresses
gen.	центр; внутри; в; в Запретном Городе; во дворце; центральный; столичный; дворцовый; главный; наиболее почётный; в течение; во время; в процессе; на стадии; в пределах; во; середина; сердце; срединный; чувства; нутро; душа; глубинный; внутренний; тело; организм; потроха; внутренности; между; посреди; среди; в числе (прочих); средний; рядовой; обычный; посредственный; заурядный; пол-; половина; промежуточный; второй из трёх; средне-; мезо-; среда; пространство; промежуток; посредник; агент; рекомендатель; стоять в середине; посредничать; умеренный; беспристрастный; справедливый; в среднем; справедливо; поровну; равномерный; одинаковый; равный; подходящий; соответствующий; точный; верный; золотая середина; полдень; обед; средних лет (возраст); небесные явления; предвестие небесных светил; список; дело; сосуд с фишками для игры Тоуху; сосуд для письменных принадлежностей; китайская национальная одежда; возраст гонцов при дворе (сев. Ци 16-17 лет; Суй 11-17 лет; Тан 16 лет); Китай; китайский; чжун (пониженная четвёртая ступень китайского пятиступенного звукоряда, соответствует 蕤宾 (в китайской или ля-бемоль, Ab; в европейской номенклатуре)); уравновешенный; справедливый и спокойный (характер); реестр; охмелять; второй (из трёх или четырёх); пожилой возраст; средний класс; средний уровень
dipl.	быть нейтральным
MSDS	правительственный реестр
psychol.	внутренние переживания
surn.	Чжун
［中
ed.	кредо
oil.proc.	бюро; вакуум-реле; досье; жалюзи; кали; манореле; плато; реле; тиоиндиго; хлориндиго
中成绩评语 zhòng
gen.	посредственно оценка
中用于地名 zhòng
gen.	Средний в топонимических названиях
中性 zhòng
gram.	средний род
＜中
tech.	мако
Chinese thesaurus
中 zhòng
instead.	忠
中 zhōng; zhòng; zhong
gen.	стремление избегать крайностей (риска)
中 zhōng, zhong
gen.	твёрдый курс на «золотую середину»
中 zhōng; zhòng; zhong
gen.	беспристрастность
中 zhōng, zhong
gen.	незаинтересованность
中 zhōng; zhòng; zhong
gen.	безразличие
中 zhōng, zhong
gen.	вторая половина лунного месяца (по китайскому календарю); срединное ци
中 zhōng; zhòng; zhong
gen.	ци селезёнки и желудка
中 zhōng, zhong
gen.	месячная звезда (наблюдаемая на меридиане в данном месяце); центральное созвездие (из семи в каждой из четырёх частей неба); первая из четырёх звёзд созвездия Большой Медведицы; подставка для письменных принадлежностей
中 zhōng; zhòng; zhong
gen.	китайское платье
中 zhōng, zhong
gen.	две из четырёх лошадей в упряжке (находящиеся между передней парой и повозкой)
中 zhòng
gen.	попасть; удар
中 zhōng, zhong
gen.	соответствовать; квалифицироваться; выдержать экзамен
中 zhòng
gen.	достигать; доходить; наполнять
中 zhōng, zhong
gen.	удовлетворять
中 zhòng
gen.	отбирать; набирать; зачислять
中 zhōng, zhong
gen.	добиваться
中 zhòng
gen.	получать
中 zhōng, zhong
gen.	выигрывать
中 zhòng
gen.	годиться; стоить
中 zhōng, zhong
gen.	заслуживать
中 zhòng
gen.	быть достойным; бить
中 zhōng, zhong
gen.	убивать
中 zhòng
gen.	проникать; нарушать
中 zhōng, zhong
gen.	подвергаться проникновению; вторжению
中 zhòng
gen.	ранить
中 zhōng, zhong
gen.	травмировать; испытывать
中 zhòng
gen.	терпеть; хмелеть
中 zhōng, zhong
gen.	средний из братьев
中 zhōng; zhòng; zhong
gen.	флейта среднего регистра
中 zhōng, zhong
gen.	служебное слово; после существительного − послелог, иногда отделяется от него служебным словом 之, обычно безударен. Часто корреспондирует предлогу, 在, 于 a; уточняет место действия среди; телеконкурс юных эрудистов
中 zhòng
mil.	поражать цель; получить попадание
中 zhōng; zhòng; zhong
sport.	объём дыхания (в пении)

中打开 缺口 : 2 phrases in 1 subject

General

2