DictionaryForumContacts

   Chinese Russian
Google | Forvo | +
吃瓦片儿 chīwǎpiànrstresses
gen. кормиться за счёт черепицы (обр. в знач.: жить на арендную плату, напр. о домовладельце)
dial. есть за счёт черепицы (которой покрыты крыши домов; образн. в знач. жить на плату за сдаваемое в аренду жилье ― о домовладельцах); быть сытым за счёт черепицы (которой покрыты крыши домов; образн. в знач. жить на плату за сдаваемое в аренду жилье ― о домовладельцах)