Chinese ⇄ Russian

变异 biànyì stresses
gen.	разновидность; отклонение от нормы; вариация; диссимиляция (расподобление)
biotechn.	мутация
busin.	варьирование
el.	скачкообразное превращение
O&G	вырождение
oil.proc.	вариантность; изменчивость
stat.	отклонение
tech.	вариант; варианта; видоизменение; дегенерировать; метаморфоз; метаморфоза; уклонение
变异 生物体中染色体DNA的化学成分的变化：变化通常限于单个基因，但偶尔涉及严重的改变整个染色体。当突变发生在配子或配子体时，遗传的变化可能产生。突变是生物体产生的遗传变异的途径之一。一个细胞体发生突变是一个体细胞，并因此传递到所有从它派生的有丝分裂细胞。自然突变，在这个生物进化阶段，当他们出现在高等动物的细胞中时，几乎总是产生有害的特性。自然和人为的突变可通过电离辐射(来自核武器的基因和致癌危险)以及某些称为诱变剂的化学物质而产生。 biànyì
environ.	мутация (Изменение в химическом составе ДНК в хромосомах организма; обычно изменения касаются отдельных генов, однако серьезные изменения могут произойти в рамках всей хромосомы. Вследствие произошедшей в гамете мутации в свойствах организма может произойти наследуемое изменение. Мутации являются одним из способов образования генной вариантности в живых организмах. Соматическая мутация происходит в одной клетке, а затем передается всем клеткам, которые из нее получаются в ходе митоза. Природные мутации на данной стадии биологической эволюции всегда приводят к появлению отрицательных характеристик. Природная и искусственная мутация может быть вызвана ионизирующим излучением, которым объясняется опасность ядерного оружия, а также отдельными химическими веществами, называемыми мутагенами)
变异性 biànyì
oil.proc.	варьирование

变异: 312 phrases in 31 subjects

Agriculture	2
Animal husbandry	1
Bacteriology	1
Biology	16
Botany	1
Business	9
Chemistry	17
Climatology	1
Ecology	1
Economy	1
Education	2
Electronics	1
Energy industry	1
Environment	2
Fishery fishing industry	2
General	85
Genetics	4
Geology	7
Immunology	1
Linguistics	1
Marketing	1
Mathematics	31
Medical	52
Metallurgy	4
Microelectronics	1
Oil / petroleum	1
Oil and gas technology	1
Oil processing plants	4
Shipbuilding	1
Statistics	1
Technology	59