gen. |
бывать; достигать; доходить; доезжать (до); являться; прибывать (в); присутствовать (в, у); наступать; приходить (напр. о времени, годе, дате); поступать; быть полученным (в); завести; завлечь (напр. обманом); обмануть; ввести в заблуждение; говорить; указывать; напоминать; до; в; dao в различных конструкциях перед существительным с послелогом, 上, 下, 前, 后, 里, 中, 内, 外, 间, 旁, 边, 左, 右, 东, 西, 南, 北, 时 и нек. др., а также смежными с ними отымёнными наречиями 上面, 上头 и т.д.; в тех же позициях переводится различными русскими предлогами и предложными наречиями в зависимости от значения послелога на; под; перед; за; внутрь; наружу; между; при; сбоку (чего-л.); на край (чего-л.); направо от; к востоку от; к западу от; ко времени (чего-л.); оформляет членные предложения времени; к тому времени когда (и т. д); быть (某处) |