Chinese ⇄ Russian

分度 fēndù stresses
gen.	градуированный; деления (на градусной шкале, напр. термометра); линия черта
el.	отметка шкалы; калибровать; тарировать; проверять; калибровка; калибрование; тарирование; поверка; деление (шкалы)
el., meas.inst.	деление шкалы
O&G	градация
oil.proc.	гравировка; деление; индексатор
tech.	градуировать; градуировка; градуирование; распределительная линия; нанести деления; наносить деления; дивизион; калибрирование нанесение делений; калибрование нанесение делений; калибровка нанесение делений; отчитаемое деление; разделение; разделение на градусы; эталонировка

分度 : 1290 phrases in 75 subjects

Accounting	1
Aerodynamics	3
Agriculture	1
Antennas and waveguides	4
Astronautics	7
Astronomy	8
Automated equipment	8
Automobiles	3
Aviation	8
Biology	1
Business	20
Cartography	5
Chemistry	16
Chinese	1
Computers	3
Construction	3
Corporate governance	2
Ecology	2
Economy	4
Education	10
Electricity	3
Electronics	113
Environment	5
Figure of speech	1
Finances	1
Fishery fishing industry	1
Food service and catering	2
Gear train	2
General	350
Geochemistry	7
Geology	23
Geophysics	3
Helicopters	1
Historical	2
Information technology	3
International Monetary Fund	3
Mathematics	16
Mechanic engineering	2
Mechanics	1
Medical	21
Metal science	1
Metallurgy	5
Metrology	1
Microelectronics	4
Military	14
Mining	2
Missiles	3
Name of organization	3
Nanotechnology	2
Nautical	9
Nuclear and fusion power	3
Nuclear physics	2
Oceanography & oceanology	1
Oil / petroleum	6
Oil and gas	23
Oil processing plants	31
Oilfields	2
Oriental	2
Physiology	1
Polymers	4
Production	1
Radio	12
Rail transport	3
Refrigeration	1
Shipbuilding	1
Socialism	1
Space	1
Sports	2
Statistics	3
Technology	460
Telecommunications	1
Textile industry	5
Thermal engineering	3
United Nations	6
Welding	1