Chinese ⇄ Russian

冲洗 chōngxǐ stresses
gen.	обмывать; промывать; полоскать; спринцевать; проявлять фото; отмывка; полоскание; прополаскивание; промывание
el.	чистка; элюат; струя жидкости; бить струёй; заподлицо; выпуск шлака; расшивка кирпичной кладки; плеск; отмель; прибой; сильное течение; шприц; спринцовка; впрыскивать
labor.org.	опорожнение
O&G	очистка; промыв
oil.proc.	вымывание; допроявление; душ; намывание; обмывание
photo.	обрабатывать; обработать; обработка; фотолабораторная обработка; размыв
tech.	промывка; ирригация; обмывка; ополаскивание; отмывать; прошприцевать; смыв; банить; замывать; замыть; инфильтрация (под сооружением); намывка; намыть; омывание; орошение; отмыть; подмывать; подмыть; подрывание; промыть; размывание; скачивание; смывание; смывка
彻底冲洗 chōngxǐ
el.	промывать; продувать
冲洗掉 chōngxǐ
el.	размыв; смыв
冲洗 例如，当雨水冲走表层土的一薄层所产生的侵蚀现象。 chōngxǐ
environ.	промывка (Более или менее равномерное удаление тонких слоев поверхностных материалов с больших, слегка наклоненных участков земли широкими полосами проточной воды, а не потоками, протекающими по глубоко проложенным руслам. Например, эрозия, возникающая в процессе смыва тонкого поверхностного слоя почвы дождевой водой)

冲洗 : 453 phrases in 34 subjects

Agriculture	1
Automobiles	1
Aviation	1
Chemistry	8
Cinema equipment	1
Construction	6
Dentistry	2
Drilling	11
Ecology	1
Electronics	36
Energy industry	1
Engines	1
Food industry	2
General	127
Geology	4
Hydraulic engineering	1
Medical	22
Metallurgy	1
Microelectronics	2
Military	5
Mining	4
Missiles	3
Nautical	3
Nuclear and fusion power	1
Oil / petroleum	13
Oil and gas	3
Oil processing plants	23
Oilfields	3
Photography	5
Rail transport	2
Sakhalin	1
Technology	155
Textile industry	2
Water supply	1