三通 | |
gen. | три пути коммуникации материкового Китая и о. Тайвань; три коммуникации и ровное место; трёхходовой; три энциклопедии |
dril. | тройник |
el. | освинцованный тройник; т-образная труба |
literal. | три вместе |
pipes. | трубный тройник |
软管 | |
tech. | рукав |
管道 | |
comp., MS | канал, метод коммуникации |
| |||
три пути коммуникации материкового Китая и о. Тайвань (почта, транспорт, торговля); три коммуникации и ровное место (обеспечить строительный объект водоснабжением, электричеством, подъездными дорогами и выровнять строительную площадку перед началом строительства); трёхходовой; три крупнейшие энциклопедии | |||
тройник | |||
освинцованный тройник; т-образная труба; тавровая балка | |||
трубный тройник | |||
труба с ответвлением в трёх направлениях | |||
| |||
вместе питаться, вместе жить, вместе работать речь идёт о кадровых работниках или интеллигентах с рабочими и крестьянами во время пребывания на предприятиях и в деревне | |||
три вместе |
三通 : 253 phrases in 22 subjects |