Chinese ⇄ English Russian

M 为 R 的 1/N
gen.	M is N times less than R; M is N times smaller than R
为…的 200%
gen.	twice as much as
为…的 50%
geol.	half as much as

为 R 的 1 : 3069 phrases in 136 subjects

Advertising	20
Aerohydrodynamics	1
Agriculture	39
Air defense	5
American usage, not spelling	2
Animal husbandry	31
Architecture	30
Art	3
Artificial intelligence	12
Athletics	2
Audio electronics	2
Automobiles	33
Aviation	22
Baseball	3
Basketball	5
Biotechnology	1
Bodybuilding	1
Boxing	1
Bridge card game	3
Bridge construction	1
British usage, not spelling	1
Business	136
Ceramics	3
Chemistry	2
China	71
Commerce	68
Communications	3
Compressors	1
Computers	3
Construction	3
Consulting	6
Cooking	1
Corporate governance	6
Cosmetics and cosmetology	11
Cryptography	4
Dancing	1
Dentistry	16
Dermatology	2
Desert science	2
Diplomacy	1
Doping	2
Drilling	7
Earth sciences	8
Ecology	4
Economy	460
Education	1
Electric machinery	2
Electronics	42
Engineering geology	1
Environment	9
Exhibitions	1
Explosives and Explosive Ordnance Disposal	62
Finances	47
Fish farming pisciculture	1
Fishery fishing industry	4
Food service and catering	3
Football	2
Footwear	2
Forestry	11
Furniture	1
Gambling	1
General	846
Genetics	7
Geology	2
Geophysics	1
Golf	3
Horse racing	1
Human resources	2
Hydroelectric power stations	1
Ice hockey	2
Ichthyology	2
Idiomatic	1
Informal	1
Information technology	6
Insurance	1
International Monetary Fund	62
International trade	110
Labor law	2
Latin	1
Law	13
Librarianship	10
Life sciences	2
Lighting other than cinema	2
Logistics	5
Management	21
Marketing	3
Mathematics	2
Measuring instruments	1
Mechanic engineering	3
Mechanics	2
Medical	1
Medical appliances	1
Metallurgy	19
Military	1
Milk production	1
Multimedia	3
Name of organization	13
Nautical	1
Oceanography & oceanology	2
Oil / petroleum	2
Planning	1
Politics	7
Polo	4
Polygraphy	2
Project management	120
Psychology	8
Racing and motorsport	1
Refrigeration	4
Reliability	1
Reproductive biology	2
Rugby football	1
Russian language	1
Securities	129
Security systems	3
Shipbuilding	16
Socialism	3
Sociology	3
Space	28
Sports	52
Stationery	2
Statistics	8
Surgery	1
Swimming	5
Table tennis	2
Technology	166
Telecommunications	14
Tennis	1
Textile industry	40
Transport	1
Uncommon / rare	1
United Nations	45
Watchmaking	3
Welfare & Social Security	1
Winemaking	3
Wood processing	1
Zoology	1