Chinese ⇄ English Japanese Russian

渣口
gen.	cinder-notch
cast.iron.	peepee
met.	flushing hole; slag hole; slag notch; slag notch aperture; cinder notch; taphole for slag
tech.	monkey; slag pin hole
【铁】 渣口
met.	cinder notch; slag hole; slag notch
出渣口
met.	cinder notch
高炉渣口
met.	cinder monkey
岀渣口
met.	taphole (①The BOF vessel consists of the vessel shell, made of a bottom, a cylindrical center shell (barrel), and a top cone, and a taphole. 氧气顶吹转炉炉体由炉底、圆柱形中部炉壳(炉身)和锥形炉帽组成的炉体壳以及出钢口组成。② Tapping a 300 tonne heat takes from four to seven minutes and the time strongly depends on the conditions or diameter of the taphole. 出一炉300t 的钢水需要花费4 ~7min 的时间，出钢时间长短主要取决于出钢口使用状况或它的直径。)

渣口 : 194 phrases in 4 subjects

Engineering geology	1
General	7
Metallurgy	143
Technology	43