Chinese ⇄ English

断路 duànlù
gen.	cutting out; deenergisation; deenergization; disconnected; be off; switch-off; turn out (开); turnout
agric.	blow-out; thrown off
archit.	abruption; kick-out
auto.	circuit open; switching off
automat.	out-of-gear
avia.	cutout
busin.	breakage
compr.	circuit break
dril.	cut off; disengagement; short circuit; shut; shut down; throw off; throwout
el.	switch off; disconnecting; switch out; circuit dropout; cutting-off; break circuit; breaking circuit
eng.geol.	shutoff
hydroel.st.	open circuit; broken circuit; turnoff; cut-out; shutdown; interruption; trip-out; shut off; switching-off; trip; tripping
met.	block; break; deenergize; throw out; turn-off
polygr.	trip off
space	breaking; disconnect; open
tech.	break (器); breaking of contact; cutting off; interruption of circuit; linear switching; shut-down; opening
telecom.	off; open-circuit; throw-off; throw-out; trip out; turn out
textile	chopping
wind.	disconnection
断路〔开〕 duànlù
gen.	shutdown; throw-off; trip; trip out
断路〔流〕 duànlù
gen.	block; shut off
【电】断路 duànlù
gen.	break
断〔开〕路
gen.	blanking
使断路 duànlù
gen.	switch off
断路流 duànlù
auto.	block
断开电路
auto.	open circuit
断〔开〕路
el.	open circuit
使断路 duànlù
el.	switch out
断路〔裂〕 duànlù
gen.	abruption
断线线路
gen.	breakage
断路线 duànlù
archit.	breakage
断开路
auto.	disconnect
断路爆破网路局部被切断而不能输人电流的状态。电雷管中的桥丝、脚线、辅助母线和爆破母线等都可能发生断路。所以，在爆破前应采用电路检测仪检查电雷管桥丝和爆破网路有无断路的现象 duànlù
expl.	break

断路 : 1392 phrases in 53 subjects

Agriculture	2
Air defense	4
Architecture	12
Automated equipment	1
Automobiles	51
Aviation	55
Bridge construction	6
Business	6
Chemistry	1
China	1
Commerce	1
Communications	3
Compressors	5
Computer numerical control	3
Construction	17
Drilling	12
Earth sciences	1
Economy	1
Electric machinery	62
Electricity	6
Electronics	290
Engineering geology	1
Explosives and Explosive Ordnance Disposal	2
General	32
Geophysics	11
Hydroelectric power stations	69
Information technology	14
Lighting other than cinema	1
Mechanic engineering	3
Mechanics	8
Metallurgy	59
Microscopy	1
Mining	1
Nanotechnology	1
Nautical	12
Nuclear and fusion power	6
Oil / petroleum	28
Plastics	1
Power system protection	2
Project management	1
Radio	1
Rail transport	33
Refrigeration	2
Shipbuilding	33
Skiing	2
Space	37
Sports	4
Steel production	1
Technology	428
Telecommunications	33
Textile industry	4
Transport	1
Wind Energy	20