Czech ⇄ Russian

vynikati v stresses
gen.	выделяться (na tmavém pozadí); выступать (na tmavém pozadí); вырисовываться (na tmavém pozadí)
fig.	выделяться (o rozdílech)
vynikati nad koho čím v
gen.	отличаться (krásou, rozumem, nad ostatní ap., чем); выделяться (krásou, rozumem, nad ostatní ap., чем среди кого); превосходить (krásou, rozumem, nad ostatní ap., кого чем)
vynikati v čem v
gen.	отличаться (v počtech, ve střelbě ap., в чём)