puštit – Russian translation

уронить (vázu, kapesník na zem ap.); выпустить (hůl z ruky ap.); спустить (okov do studny, lano z okna ap.); опустить (vztaženou ruku dolů); пустить (kliku z ruky ap.); освободить (byt ap.); оставить (synovi statek ap.); передать (synovi statek ap.); дать (maso štávu, strom mízu ap.); выгнать (rostlina výhonky ap.); отпустить (děti do biografu ap., кого куда); разрешить кому пойти (děti do biografu ap., куда); уволить (zaměstnance z práce, ze zaměstnání ap.); снять (zaměstnance z práce, ze zaměstnání ap., с работы); полинять (o barvě, o látce při praní, ve vodě ap.); отмыться (špína při praní); сойти (špína při praní); отойти (špína při praní)

слинять (o barvě, o látce při praní, ve vodě ap.)

открыть (vodu, plyn ap., что); пустить (vodu, plyn ap., что); пустить в ход (stroj, motor ap., что); включить (stroj, motor ap., что); дать ход (stroj, motor ap., чему)

pustiti koho, co kam v

пустить (hosty do pokoje, k nemocnému ap., кого, что куда); впустить (hosty do pokoje, k nemocnému ap., кого, что куда)

pustiti co do čeho v

впустить (páru do potrubí, teplo do místnosti ap., что куда)

pustiti koho, co odkud v

выпустить (ven, ptáka z klece, vězně z vězení ap., кого, что откуда)

pustiti co z čeho v

выпустить (páru z potrubí, teplo z místnosti ap., что из чего)

puštit

: 129 phrases in 6 subjects