|
|
gen. |
проявление (moci, lhostejnosti ap.); выражение (úcty, lásky, vděčnosti ap.); изъявление (úcty, lásky, vděčnosti ap.); выступление (na sjezdu, v rozhlase ap.); речь (na sjezdu, v rozhlase ap.) |
|
|
gen. |
проехать (kolem koho, čeho, мимо кого, чего); объехать (Evropu, celý svět ap.); изъездить (Evropu, celý svět ap.); объездить (Evropu, celý svět ap.); ехать (celou noc ve vlaku ap.); продуть (v kartách) |
|
|
gen. |
обойти (všechny obchody ap.); исходить (všechny obchody ap.); пересмотреть (všechny účty, dopisy ap.); просмотреть (všechny účty, dopisy ap.); пройти (učební látku ap.); показать удовлетворительные успехи (ve škole ap.); быть принятым (při hlasování ap.); истечь (o lhůtě, o termínu ap.) |
|
|
inf. |
проездить (spoustu peněz taxíkem ap.) |
lit. |
проиграть (v kartách) |
nonstand., emph., lit. |
проиграть (sázku, sportovní zápas ap.) |
|
|
obs. |
успеть (ve škole ap.) |
|
|
gen. |
пролезть (drát otvorem ap., через что, чем); пройти (drát otvorem ap., через что, чем) |
|
|
gen. |
сойти с рук (кому) |
|
|
gen. |
проехать (tunelem, skrz tunel, tunel ap., где, через что) |
|
|
gen. |
пройти (pokojem, skrz pokoj, pokoj ap., где, по чему, через что) |
|
|
gen. |
пройти (školou, školením ap., что) |