mazaný | |
emph. | пронырливый |
inf. | ловкий; продувной |
mazat | |
forestr. | смазывать |
mazati | |
gen. | мазать; смазывать; мазать; намазывать; смазывать; натирать |
okolo | |
forestr. | приблизительно |
huba | |
gen. | морда |
| |||
мазать (chléb máslem, zavařeninu na housku, что чем, что на что); намазывать (chléb máslem, zavařeninu na housku, что чем, что на что); смазывать (ruce krémem, ránu mastí, что чем); натирать (ruce krémem, ránu mastí, что чем) | |||
грязно писать (při psaní); писать как курица лапой (při psaní); марать (při psaní) | |||
колотить; лупить | |||
| |||
пронырливый | |||
ловкий; продувной | |||
| |||
мазать (boty krémem, stroj ap., что чем); смазывать (boty krémem, stroj ap., что чем) | |||
| |||
мазать | |||
смазывать | |||
| |||
мазать (šaty, zeď blátem, что чем); пачкать (šaty, zeď blátem, что чем) | |||
| |||
стирать (gumou, с чего) |
mazat : 45 phrases in 6 subjects |
Emphatic | 3 |
General | 22 |
Informal | 5 |
Literature | 5 |
Nonstandard | 9 |
Saying | 1 |