Tajik ⇄ Russian

сахт задан stresses
gen.	бабахать; бабахнуть кого-л., что-л. (сильно ударить); бахнуть (кого-л., что-л.); бацать; бацнуть (кого-л., что-л.); долбануть (кого-л., что-л.); ляпать; ляпнуть (кого-л.); прихлопнуть (что-л., по чему-л., чем-л.); прихлопывать; шваркать; шваркнуть; сильно ударить; баханье
fig., inf.	влепить; влеплять
fig., nonstand.	смазать (кого-л. по чему-л.); смазывать
inf.	наподдать (что-л.)
nonstand.	взбучить (кого-л.); двинуть (кого-л., что-л.); дубасить (кого-л.); излупить (кого-л.); мордовать (кого-л., что-л.); набивать; набить (кого-л., что-л.); налупить (кого-л.); огреть (кого-л., что-л.); полохнуть (кого-л., что-л.); свистнуть кого-л. (сильно ударить); спустить шкуру (с кого-л.); трескать; треснуть (кого-л., что-л., чем-л. по чему-л.); хлестануть (кого-л., что-л.); чебурахнуть (кого-л.); жигануть кого-л., что-л. (сильно ударить, бо қамчин, чӯб ё химча)
rude, nonstand.	звездануть (кого-л.)
sport., mil.	оттяжка
касеро сахт задан
nonstand.	пересчитать рёбра (кому-л.); пересчитать кости (кому-л.)

сахт задан : 20 phrases in 4 subjects

Figurative	1
General	12
Informal	3
Nonstandard	4