DictionaryForumContacts

   Tajik Russian
Google | Forvo | +
to phrases
сарзаниш карданstresses
gen. задать баню (кому-л.); бранить (кого-л., что-л.); задать взбучку; взгревать; взгреть (выругать); задать головомойку (кому-л.); жури́ть (кого-л.); задать жару (кому-л.); задать пару (кому-л.); напасть с упрёками; разделать под орех (кого-л.); отделать под орех (кого-л.); покритиковать (кого-л., что-л.); попрекать (кого-л., что-л. чем-л., за что-л.); попрекнуть (кого-л., что-л. чем-л., за что-л.); порицать (кого-л., что-л.); ругать; судить (кого-л., что-л.); ставить в укор; укорить (кого-л., что-л.); укорять (кого-л., что-л.); упрекать (кого-л., что-л.); шпынять (упрекать)
fig. казнить; отщёлкать кого-л.; отщелкать
fig., inf. налетать; налететь (на кого-л.); наскакивать; наскочить; пощипать (кого-л., что-л.); протаскивать; протащить (кого-л., что-л.); точить кого-л., что-л. (бранить); шерстить
fig., nonstand. вскидываться; вскинуться на кого-л., на что-л. (наброситься упрёками, бранью)
inf. выговаривать кому-л. (делать выговор); корить (кого-л., что-л.); нападать; напасть; отчитать (кого-л.); отчитывать; пенять (кому-л., на кого-л., на что-л.); пробирать; пробрать (кого-л.); пушить (кого-л.); распекать; распечь (кого-л.); распушить (кого-л.); тряхнуть (кого-л.)
nonstand. всыпать (кому-л.); греть (кого-л.); задать гонку (кому-л.); задать перцу (кому-л.); задать звону (кому-л.); заругать (кого-л., что-л.); прищучивать (кого-л.); прищучить (кого-л.); продирать; продрать кого-л., что-л. (сделать выговор); чихвостить (кого-л.)
obs. заметить кому-л. (сделать выговор); замечать
obs., humor. прописать ижицу (кому-л.)
сарзаниш кардан: 21 phrases in 3 subjects
General10
Informal3
Nonstandard8