| gen. |
проходить (despre timp); пройти (despre timp); проезжать (cu un vehicul); проехать (cu un vehicul); пролетать (în zbor); пролететь (în zbor); проплывать (pe apă); проплыть (pe apă); заходить (a intra); зайти (a intra); заезжать (cu un vehicul); заехать (cu un vehicul); посещать; посетить; заглядывать (pentru scurt timp, к кому-л.); заглянуть (pentru scurt timp, к кому-л.); протекать (despre timp); протечь (despre timp); истекать (a expira, о сроке); истечь (a expira, о сроке); пролегать (despre un drum etc., о дороге и т.п.); пролечь (despre un drum etc., о дороге и т.п.); лежать (despre un drum etc., о дороге и т.п.); идти (despre un drum etc., о дороге и т.п.); прекращаться (a înceta); прекратиться (a înceta); переставать; перестать; миновать; минуть; быть принятым (a fi acceptat); переходить (cu diferite sensuri); перейти (cu diferite sensuri); передаваться (a se transmite); передаться (a se transmite); переходить от чего-л. (к чему-л.); перейти от чего-л. (к чему-л.); превращаться (в другое состояние); превратиться (в другое состояние); считаться (a fi considerat, кем-л.); слыть (a fi considerat, кем-л.); переносить (a suferi); перенести (a suferi); переживать (a suferi); пережить (a suferi); претерпевать (a suferi); претерпеть (a suferi); переходить через (что-л.); перейти через (что-л.); переправляться через (что-л.); переправиться через (что-л.); переступать через (что-л.); переступить через (что-л.); переезжать (cu un vehicul); переехать (cu un vehicul); переплывать (înotînd); переплыть (înotînd); перелетать (zburînd); перелететь (zburînd); перевозить (cu un vehicul); перевезти (cu un vehicul); переправлять; переправить; проводить; провести; проводить время; провести время; пропускать через (a face să străbată, что-л.); пропустить через (a face să străbată, что-л.); переводить (pe numele cuiva, на чьё-л. имя); перевести (pe numele cuiva, на чьё-л. имя); передавать (a transmite); передать (a transmite); вносить (a înscrie, в списки и т.п.); внести (a înscrie, в списки и т.п.); заносить (a înscrie, в списки и т.п.); занести (a înscrie, в списки и т.п.); охватывать (a fi cuprins de); охватить (a fi cuprins de); пробирать (о дрожи и т.п.); пробрать (о дрожи и т.п.); повышать (по службе); повысить (по службе); увядать (despre ființe, plante); увянуть (despre ființe, plante); вянуть (despre ființe, plante); завянуть (despre ființe, plante); перезревать (despre fructe, о плодах); перезреть (despre fructe, о плодах); кончаться; кончиться; иссякать (a se consuma); иссякнуть (a se consuma); подходить к концу; подойти к концу; быть на исходе |
