| gen. |
резать (a provoca o durere fizică); разрезать (a despărți); отрезать; срезать; рубить (a spinteca); нарубить (a spinteca); вырезывать (a decupa); вырезать (a decupa); обрезать; порезать; рассекать (a despărți); рассечь (a despărți); отрубать; отрубить; отсекать; отсечь; отнимать; отнять; подрезать (a scurta, волосы и т.п.); подстригать (a scurta, волосы и т.п.); подстричь (a scurta, волосы и т.п.); урезать (dintr-un text, статью и т.п.); сокращать (dintr-un text, статью и т.п.); сократить (dintr-un text, статью и т.п.); зачёркивать (строчку и т.п.); зачеркнуть (строчку и т.п.); кроить (a croi); выкраивать (a croi); выкроить (a croi); урезывать (a micșora); прерывать (a opri, a întrerupe); прервать (a opri, a întrerupe); прекращать (a opri, a întrerupe); прекратить (a opri, a întrerupe); пресекать (a opri, a întrerupe); пресечь (a opri, a întrerupe); пересекать (a despărți); пересечь (a despărți); прорубать дорогу (un drum); прорубить дорогу (un drum); прокладывать дорогу (un drum); проложить дорогу (un drum); протачивать (despre apă); проточить (despre apă); бороздить (a brăzda); резать по (a sculpta, чему-л.); вырезать по (a sculpta, чему-л.); разбавлять (vinul etc., вино, эссенцию и т.д.); разбавить (vinul etc., вино, эссенцию и т.д.); смешивать (vinul etc., ви́на и т.п.); смешать (vinul etc., ви́на и т.п.); зарезать (a înjunghia); зарубить (кого-л.); заколоть (скот, птицу); снимать (cărțile de joc, карты); снять (cărțile de joc, карты); порезаться; пораниться; пересекаться (a se întretăia); пересечься (a se întretăia); перекрещиваться (a se întretăia); перекреститься (a se întretăia); свёртываться (despre lapte etc.); свернуться (despre lapte etc.); створаживаться (despre lapte etc.); створожиться (despre lapte etc.); посечься (despre țesături, о ткани и т.п.); расползаться (despre țesături, о ткани и т.п.); расползтись (despre țesături, о ткани и т.п.); порезать друг друга (a se ucide); перерезать друг друга; прерываться (a se întrerupe); прерваться (a se întrerupe); прекращаться (a se întrerupe); прекратиться (a se întrerupe); направляться; направиться; идти; пойти |
