| gen. |
приравнивать (a asemui, к кому-л.); приравнять (a asemui, к кому-л.); сравнивать (a asemui, с кем-л.); сравнить (a asemui, с кем-л.); уподоблять (a asemui, кому-л.); уподобить (a asemui, кому-л.); сближать; сблизить; находить сходство между (кем-л.); найти сходство между (кем-л.); приводить в порядок (a aranja); привести в порядок (a aranja); поправлять (a aranja); поправить (a aranja); оправлять (a aranja); оправить (a aranja); прилаживать (a aplica, к чему-л.); приладить (a aplica, к чему-л.); подгонять (a aplica, к чему-л.); подогнать (a aplica, к чему-л.); пригонять (a aplica, к чему-л.); пригнать (a aplica, к чему-л.); соразмерять (a adapta, a da după); соразмерить (a adapta, a da după); приводить в соответствие (a adapta, a da după); привести в соответствие (a adapta, a da după); согласовывать; согласовать; налаживать (a acorda, музыкальный инструмент); наладить (a acorda, музыкальный инструмент); приправлять в меру (a doza); приправить в меру (a doza); искусно подбирать (despre vorbe, glume, слова, шутки); искусно подобрать (despre vorbe, glume, слова, шутки); удачно подбирать (despre vorbe, glume, слова, шутки); удачно подобрать (despre vorbe, glume, слова, шутки); попадать вовремя (a nimeri, куда-л.); попадать кстати (a nimeri, куда-л.); попасть вовремя (a nimeri, куда-л.); попасть кстати (a nimeri, куда-л.); приходить вовремя (a nimeri, куда-л.); приходить кстати (a nimeri, куда-л.); прийти вовремя (a nimeri, куда-л.); прийти кстати (a nimeri, куда-л.); рассчитывать (a chibzui); рассчитать (a chibzui); решать (a chibzui); решить (a chibzui); обдумывать (a chibzui); обдумать (a chibzui); противиться; воспротивиться; подходить (a se asemăna, a coincide); подойти (a se asemăna, a coincide); сходиться (в чём-л.); сойтись (в чём-л.); быть сходным; согласовываться; согласоваться; соответствовать (чему-л.); подходить как раз впору (a fi pe măsură, a se armoniza); подойти как раз впору (a fi pe măsură, a se armoniza); быть как раз впору (a fi pe măsură, a se armoniza); подлаживаться (a se adapta, к чему-л.); подладиться (a se adapta, к чему-л.); приспосабливаться (a se adapta, к чему-л.); приспособиться (a se adapta, к чему-л.); приноравливаться (a se adapta, к чему-л.); приноровиться (a se adapta, к чему-л.); применяться (a se adapta, к чему-л.); примениться (a se adapta, к чему-л.); быть уместным (despre cuvinte, gesturi); считаться (a da ascultare cuiva, с кем-л.); посчитаться (a da ascultare cuiva, с кем-л.); прислушиваться (к кому-л.); прислушаться (к кому-л.) |
