English ⇄ German

irregularity [ɪ'regju'lærɪtɪ] n
gen.	Regelwidrigkeit f; Unregelmäßigkeit f; dienstwidriges Verhalten; Verstoß m (Unregelmäßigkeit)
busin.	Vertoß f
chem.	Anomalie f
econ.	Vorschriftswidrigkeit f; Verstoß m; Vergehen n; Uneinheitlichkeit f (Preise, Kurse); unregelmäßiges Stück; Unordnung f; Unordentlichkeit f
emerg.care	Dysregulation f; Unregelmäßigkeit f
law	Formfehler m; Unrechtmäßigkeit f
law, fin., econ.	Ordnungswidrigkeit f; Unregelmässigkeit f
law, fin., transp.	Ausführungsmangel m
med.	Dysregulation f; Irregularität f
nucl.phys.	Unregelmaessigkeit f
phys.	Ungleichförmigkeit f
tech.	Unstetigkeit f; belangloser Fehler
textile	Ungleichmässigkeit f; Unregelmässigke
transp.	Unstimmigkeit f
English thesaurus
irregularity [ɪ'regju'lærɪtɪ] n
energ.ind., abbr.	irr.
IT	Violation of an established management policy or regulatory requirement. It may consist of deliberate misstatements or omission of information concerning the area under audit or the enterprise as a whole, gross negligence or unintentional illegal acts.

irregularity : 85 phrases in 23 subjects

Accounting	1
Astronomy	2
Business	2
Chemistry	2
Communications	1
Construction	2
Earth sciences	1
Economy	2
Electronics	4
Finances	13
Foreign trade	7
General	9
Industry	1
Information technology	1
Law	9
Marketing	3
Mechanic engineering	3
Medical	1
Metallurgy	2
Physics	6
Taxes	3
Technology	3
Textile industry	7