English ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

floor [flɔ:] v
gen.	Boden; Etage; Fußboden; Stock (Stockwerk); Geschoss; jdn. legen; jdn. umhauen ugs. : niederwerfen; jdn. zu Boden strecken; Sohle Grubenboden, Grubensohle; schaffen ugs. : fertig machen; überfordern; Wohngeschoss; Räume
agric.	Wagenboden; Brücke; Bretterbelag; Fußbodenbelag; Decke; Diele; stufenförmig; etagenförmig; schichtenweise; geschichtet
bank.	Börsensaal
build.struct.	Überdeckung; Geschoßdecke; Überlappung
busin.	Untergrenze
chem.	Stock
coal.	Liegende
construct.	Estrichgips; Füll-; Beschick-; angefüllt; Boden (Gebäude, Fahrkorb); Bodenplatte; aufliegende Geschossdecke; Meeresboden; Flussbett; Fußboden legen; Vibration Deckenschwingung; pflastern; dielen; Dielen legen
econ., amer.	Börse; Sitzungssaal; Parlamentssitzungssaal; Minimum
fig.	jdn. verblüffen; die Sprache verschlagen
fin.	Flur; Zinsuntergrenze
horticult., forestr.	Schicht; Rang
IMF.	Floor
inf.	jdn. niederschlagen; umlegen ugs. : niederschlagen
kayak.	Fussbodenbelag
med.	Grund
met.	Fussboden
min.prod.	Scheibe (beim Abbau); Abbauscheibe; untertägige Holzbühne; Schaufelbühne
mining.	Liegendes; Sohle; söhlige Erzlagerstätte
nautic.	Schiffsboden
polygr.	niedrigstes Angebot
progr.	untere Grenze (von Preisen oder Zinsen)
sail.	Bodenladen
tech.	Estrich; Geschoß; Grundfläche; Parkett; Podest; Stockwerk; Untergrund; Boden Fuß-; Flur Fußboden; Stollensohle
transp.	Docksohle; Bodenblech
transp., construct.	Deck; Bohlenbelag
floors v
gen.	Etagen; Fußböden; Geschosse; Stöcke; Böden
floor fl. [flɔ:] v
gen.	Stockwerk
floors not of metal v
gen.	Fußböden, nicht aus Metall
English thesaurus
floor [flɔ:] v
tech., abbr.	flr

floor and: 46 phrases in 15 subjects

Agriculture	1
Alternative dispute resolution	1
Building structures	1
Coal	1
Construction	18
Environment	1
General	10
Industry	2
Labor law	2
Law	1
Life sciences	1
Microsoft	1
Patents	2
Politics	1
Transport	3