Member States

Member State
environ.	Mitgliedstaaten
law	Mitgliedstaat
Member States
environ.	Mitgliedstaaten
member state
busin.	Mitgliedsstaat
law	Mitgliedstaat

| shall

shall
gen.	soll; sollen

| determine

determine
tech.	erfassen

| the

the
gen.	den

| penalties

penalties
gen.	Strafen

| applicable

applicable
gen.	anwendbar

| to

to
gen.	zu

| breaches

breach
gen.	Bresche

| of the

of the
gen.	vom

| national provisions

national provision
law	einzelstaatliche Vorschrift

| adopted

adopted
gen.	angenommen

| pursuant to

pursuant to
gen.	gemäß einer Sache

| this

these
gen.	diese

| Directive

directive
econ.	Richtlinie

| Those

those
gen.	diese

| penalties

penalties
gen.	Strafen

shall be | effective

effective
gen.	probat

| proportionate

proportionate
gen.	angemessen

| and

and
gen.	sowie

| dissuasive

dissuasive
gen.	abratend