English ⇄ German Japanese

to be in high spirits
gen.	入れ込む; 舞い上がる news2 nf43; 舞上がる; 舞い上る; 舞上る
v5r to be in high spirits | v5r
gen.	張り切る ichi1 news2 nf40; 逸る
v5g vi uk to be in high spirits | v5g vi uk
gen.	燥ぐ ichi1
v5m to be in high spirits | v5m
gen.	勇む news2 nf45 spec2
exp v5k to be in high spirits | exp v5k
gen.	意気天を衝く
v5m vi to be in high spirits | v5m vi
gen.	喜び勇む
v5t vi to be in high spirits | v5t vi
gen.	勇み立つ
exp v5r to be in high spirits | exp v5r
gen.	意気が揚がる

to be in : 2 phrases in 1 subject

General

2