| |||
二号 news1 nf22; お手つき (who is one's servant); お手付き (who is one's servant); 御手付き (who is one's servant) | |||
| |||
愛人 news1 nf13; 主婦 ichi1 news1 nf02 (of the house); 女 can be blunt when used alone ichi1 news1 nf02; 女将 news2 nf25; 情婦; 刀自; 二号さん; 情人; 囲い者; 御寮人; ご寮人; 女主人 (of the house); 妾 news2 nf47; 目掛け; 目掛; 側女; 側妻; ミストレス; 囲い女; 抱え主; 抱主 io; 女流名人 (in a field) | |||
抱え手; 抱手; 権妻; 権的 | |||
| |||
上 ichi1 (of a restaurant, あがり) | |||
| |||
側女房 |