 |
you can't
| fly with
| the eagles
| if
| you
| continue to
| scratch
| with
| the
| turkeys
| you can't | |
| gen. | никак |
| fly with | |
| trav. | летать на |
| the Eagle | |
| Makarov. astr. | Орёл |
| IF | |
| oil | гладкопроходной |
| telecom. | промежуточная частота |
| if | |
| gen. | если; ли; кабы; будто |
| you | |
| gen. | вы |
| continue to | |
| gen. | и дальше |
| scratch | |
| gen. | задрать |
| with | |
| gen. | причём |
| the | |
| slang | как знак превосходства качества |
| turkeys | |
| ornit. | индейковые |
| |||
| никак (выражается вспомогательными и модальными глаголами: "How can I prove it?" "You can't." – – "А как можно это доказать?" "Никак." ART Vancouver) | |||
| you can't: 758 phrases in 35 subjects |
| 4 | |
| American usage, not spelling | 4 |
| Automobiles | 1 |
| Cliche / convention | 5 |
| Construction | 1 |
| Contextual meaning | 2 |
| Cooking | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Euphemistic | 1 |
| Figurative | 5 |
| Figure of speech | 5 |
| General | 381 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 29 |
| Informal | 45 |
| Jargon | 2 |
| Literally | 1 |
| Literature | 4 |
| Low register | 1 |
| Makarov | 88 |
| Mathematics | 1 |
| Politics | 2 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 120 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 7 |
| Real estate | 1 |
| Rhetoric | 3 |
| Road traffic | 1 |
| Saying | 18 |
| Slang | 13 |
| Telephony | 1 |
| Uncommon / rare | 2 |
| Vulgar | 3 |
| Zoology | 1 |
The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Add | The server is undergoing maintenance and the site is working in read-only mode. Please check back later.">Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips