English ⇄ Afrikaans Arabic Chinese Danish Dutch Esperanto Finnish French German Greek Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

welcome ['welkəm] n stresses
gen.	гостеприимство; приветствие; радушный приём; встреча; приём (гостя); ласковый приём; добрый привет; доброе приветствие
context.	приглашение
slang	пожалуйста; не за что ("Excuse me. Is it right way to the Empire Building?" - "I'm not sure, but I think it is". - "Thank you!" - "You are welcome!" == "Извините, я правильно иду к Эмпайр Билдинг?" - "He уверен, но, думаю, что да". - "Спасибо!" - "Пожалуйста!")
welcome ['welkəm] v
gen.	приветствовать (гостя; тж. какую-либо инициативу или предложение: I welcome you to my house.); одобрять; встретить (by, with; чем-либо); здороваться; встречать; не стоит благодарности; привечать (Anglophile); поддерживать (Notburga); поприветствовать; радостно принимать; воспринимать что-либо с одобрением; воспринимать что-либо с удовлетворением; встречать с удовлетворением; отмечать с удовлетворением; принимать радушно (В.И.Макаров); встретить радушно; встретить тепло; встречать радушно; встречать тепло; принимать; радостно воспринимать; устраивать приём для (кого либо sankozh); радушно принимать; встретить с одобрением (4uzhoj); ласково встречать; радушно встречать; принимать с распростертыми объятиями (most welcoming city on Earth sankozh)
context.	поддержать (Notburga)
Gruzovik, inf.	приветить
hockey.	принимать у себя (The Oilers will welcome the Coyotes on Sunday. ART Vancouver)
idiom.	дать высокую оценку (grafleonov)
welcome! v
gen.	добро пожаловать!
welcome ['welkəm] adj.
gen.	желанный; приятный; долгожданный; благоприятный; угодный (to); охотно разрешаемый (he is welcome to use my library – я охотно позволяю ему пользоваться моей библиотекой); приветственный (welcome bonus Shevi); дорогой; милый; благодатный
welcome! adj.
gen.	с приездом!
welcome ['welkəm] adv.
	⇒ you are welcome
gen.	добро пожаловать!; с приездом!; милости просим; с прибытием! (kee46); добро пожаловать; милости просим!

welcome : 918 phrases in 60 subjects

Advertising	4
Alternative dispute resolution	1
American usage, not spelling	5
Australian	1
Aviation	1
Biology	1
Business	7
Canadian	1
Caspian	3
Cinematography	1
Clinical trial	1
Computers	2
Contextual meaning	2
Corporate governance	1
Cybernetics	1
Diplomacy	28
Drilling	1
Economy	3
Electronics	2
European Bank for Reconstruction and Development	2
Figurative	2
Figure of speech	2
Food service and catering	1
Formal	1
Gambling	1
General	364
Hotel industry	4
Human resources	1
Humorous / Jocular	1
Idiomatic	17
Informal	20
Information technology	5
International relations	2
Internet	3
Ironical	1
Literature	1
Makarov	167
Mass media	4
Medical	2
Microsoft	12
Military	4
Obsolete / dated	3
Oil and gas	1
Ornithology	1
Photography	4
Politics	8
Production	3
Programming	1
Proverb	43
Rhetoric	4
Sakhalin	2
Saying	143
Slang	6
Software	1
Technology	1
Telecommunications	4
Television	2
Trade unions	5
Travel	2
Winemaking	1