DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +

verb | adjective | to phrases
watertight ['wɔ:tətaɪt] vstresses
mil., tech. герметизировать; придавать водонепроницаемость; снабжать гидроизоляцией
watertight ['wɔ:tətaɪt] adj.
gen. вполне обоснованный; водонепроницаемый; непромокаемый; неопровержимый (о теории и т. п.); недвусмысленный; герметический; выдерживающий критику; не допускающий двойного толкования (о юридическом документе и т. п.); совершенно определённый; не допускающий двойного отклонения (о юридическом документе и т.п.); веский (Anglophile); неоспоримый (e.g. contract; напр., контракт outsourcingleadership.com Tanya Gesse); противофильтрационный (soa.iya); безупречно составленный (о документе Ремедиос_П); см. it's watertight
construct. гидроизоляционный
dipl. безупречный; закрывающий все возможные лазейки (о договоре и т.п.)
fig. комар носа не подточит (If you have a problem with that, then I suggest you get a lawyer to look at the contract, but honestly, it's so watertight that I wouldn't waste your money. • I can understand your position, and I think it's so watertight that nobody can disprove it. • I just want to recommend the person who edited the text ..... It's so watertight that it's unfalsifiable. 4uzhoj); не подкопаешься (4uzhoj); не к чему придраться (4uzhoj)
idiom. к которому нельзя придраться (4uzhoj)
Makarov. ясный
mil. водоупорный
mil., arm.veh. не пропускающий воду
mil., tech. водостойкий
mining. профильтроционный (похоже, что: противофильтрационный Artjaazz)
nautic. в водозащищённом исполнении (об электрической машине)
O&G, oilfield. влагонепроницаемый; герметичный
tech. водозащищённый
 English thesaurus
WaterTight ['wɔ:tətaɪt] abbr.
abbr., astronaut., mil. W/T
watertight
: 194 phrases in 42 subjects
Agriculture1
Astronautics1
Automated equipment1
British usage, not spelling3
Construction11
Diplomacy2
Ecology2
Economy1
Electrical engineering1
Electronics11
General8
Geophysics2
Household appliances1
Hydraulic engineering2
Hydroelectric power stations1
Hydrology3
Idiomatic3
Informal3
Leather5
Makarov9
Mass media3
Medical1
Microelectronics1
Military2
Mining1
Natural resourses and wildlife conservation3
Nautical43
Occupational health & safety1
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum1
Oil and gas1
Oilfields2
Physics1
Rail transport5
Rhetoric1
Sakhalin1
Shipbuilding13
Technology31
Torpedoes1
Transport8
Weapons of mass destruction1
Wood processing1