English ⇄ Russian

to pieces stresses
gen.	на куски; до чертиков (suburbian); вдребезги
Makarov.	на части

to pieces : 786 phrases in 40 subjects

Advertising	1
American usage, not spelling	5
Architecture	1
Armored vehicles	1
Artillery	1
Australian	1
Automated equipment	4
Automobiles	1
Business	1
Chemistry	2
Chess	14
Construction	10
Dialectal	2
Figurative	49
Figure of speech	2
General	365
Idiomatic	9
Informal	130
Law	1
Literature	1
Makarov	102
Mass media	1
Mathematics	1
Mechanic engineering	4
Mechanics	5
Military	11
Military lingo	2
Obsolete / dated	20
Ornithology	3
Packaging	1
Programming	1
Proper and figurative	4
Proverb	10
Quality control and standards	5
Slang	1
Taboo expressions and obscenities	5
Technology	4
Theatre	3
Vulgar	1
Weapons and gunsmithing	1