“to go” | |
gen. | на вынос |
to go | |
gen. | оставаться; навынос; с собой |
amer. | с собой |
food.serv. | с собой |
inf. | осталось; с собой |
Makarov. | с собой |
on | |
gen. | сверху |
a | |
gen. | ар |
pilgrimage | |
relig. | паломничество |
| |||
оставаться (There is a week to go until the elections – До выборов остаётся/осталась одна неделя Баян); навынос (напр., кофе: One coffe to go, please! alia20); с собой (напр., кофе) | |||
с собой (fast food service scardanelli) | |||
с собой (of food or drink from a restaurant or cafe; to be eaten or drunk off the premises.: order one large cheese-and-peppers pizza, to go || [as adjective "to-go"] if possible, grab a to-go coffee and hit the road early igisheva) | |||
осталось (One gansgster down, four to go. – ...осталось четыре. • One more to go! – Остался последний! ART Vancouver); с собой (например: can we have this cake to go please chronik) | |||
с собой | |||
вращаться | |||
| |||
на вынос |
to go on a : 36 phrases in 7 subjects |
Chess | 1 |
Cycling other than sport | 1 |
General | 19 |
Informal | 2 |
Literature | 2 |
Makarov | 10 |
Scientific | 1 |