the Russian version | |
gen. | а ля рюс; в русском стиле; применительно к российской действительности; применительно к российским реалиям; на русский лад |
of | |
gen. | относительно; от; обо |
the | |
slang | как знак превосходства качества |
Treaty | |
O&G, sakh. | конвенция |
| |||
а ля рюс; в русском стиле; применительно к российской действительности; применительно к российским реалиям; на русский лад (They say that the film is like "The Godfather," only the Russian version -– MBerdy.17); по-русски; на русский манер; на российский манер |
the Russian version: 8 phrases in 3 subjects |
Business | 2 |
General | 5 |
Makarov | 1 |