- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)
|
|
| gen. |
строение ткани; степень плотности ткани; склад; строение; качество; структура; своеобразие; фактура (произведения); качество ткани; текстура; плотность ткани; расположение частей; особенности художественной техники в произведениях искусства; воспроизведение структуры (в результате деятельности художника, поэта, музыканта и т.п.); текстура (характер поверхности); тканьё; порядок тел; сложение тел; расположение тел; соединение частей тел; связь частей тел; переплетение |
| agrochem. |
текстура (сложение) |
| anat. |
ткань |
| arts. |
сплетение |
| astr. |
текстура (поверхности планет) |
| automat. |
детализация поверхности (объекта ssn) |
| avia. |
структура (ткани, поверхности); текстура (напр., изображения) |
| biotechn. |
структурное состояние; наполнитель |
| cartogr., publish. |
гравировальный слой; характер поверхности |
| chem. |
текстура (петрологическая) |
| cinema |
фактура (Modeling light emphasizes the texture of a subject) |
| comp. |
побитовая ткань |
| ecol. |
гранулометрический состав (почвы); механический состав |
| forestr. |
структура (напр., древесины); характеристика деталей аэроснимка |
| goldmin., geol. |
текстура горной породы (Jewelia) |
| Gruzovik, polygr. |
рельеф поверхности |
| histol. |
микроструктура (igisheva) |
| IT |
текстура (изображения); детализация поверхности объекта |
| IT, inf. |
атрибуты, посредством которых для иллюстрации вы имеете возможность создать поверхность |
| Makarov. |
переплетение волокон; рисунок ткани; строение (ткани); структура поверхности |
| mech.eng. |
рельефная (поверхность, обработка поверхности) textured finish of surface ОЛЬГА ДОЛГИЦЕР) |
| mech.eng., obs. |
расположение кристаллов |
| media. |
текстура (в компьютерной графике под текстурой понимается рисунок поверхности объекта, имитирующий тот или иной материал, например, дерево, мрамор и др., текстуры используются во многих программах трёхмерной графики для создания фотореалистичных трёхмерных объектов (таких как здания, мебель, различные машины и др.), с этой целью растровые изображения (bitmap), играющие в данном случае роль шаблонов текстуры (texture maps), проецируются на поверхность объекта, таким образом можно «наклеить» двухмерное изображение на трёхмерный объект (например, на шар)) |
| mil., tech. |
степень плотности; характер рисунка и степень шероховатости (поверхности) |
| mineral. |
фактурность (Загадочность, фактурность минерала созвучна и графике Микеланджело, и полотнам ранних импрессионистов. george serebryakov) |
| mus. |
тесситура; фактура (wikipedia.org yankeees) |
| nat.res. |
гранулометрический состав |
| O&G. tech. |
текстура пород |
| oil |
структура (почвы, минерала, горной породы) |
| perf. |
консистенция |
| polygr. |
текстурный рисунок |
| polym. |
плотность |
| robot. |
текстура (локальные характеристики, случайно или регулярно повторяющиеся на изображении) |
| seism. |
структура (горных пород) |
| soil. |
сложение |
| sol.pow. |
текстура рельеф на поверхности солнечного элемента |
| tech. |
переплетение (ткани) |
| textile |
войлок; фетр; плотность (ткани); качество ткани физические свойства ткани, определяемые органолептически: матовый, блестящий, шерстистый, мягкий, тонкий, грубый, редкий, плотный и т. д. переплетение ткани; фактура ткани |
| wood. |
текстура (древесины, шпона, фанеры и @т.п.); характеристика поверхности изделия из древесины |
|
|
| media. |
синтетическое видеоизображение, сформированное компьютерной моделью желаемой сцены или объекта, которое затем охватывает поверхности этой компьютерной модели |
|
|
| gen. |
придавать структуру; складывать; формировать |
| automat. |
структурировать |
| oil |
текстурировать |
| tech. |
офактуривать (поверхность) |
|
|
| IT |
текстурирование |
| mus. |
фактурный |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr., oil |
tex |
