| |||
блюдечко с голубой каемочкой (перен. о чём-либо, полученном без усилий: "на блюдечке с голубой каемочкой" – "on a silver platter", "nothing in life comes on a silver platter" Рина Грант) | |||
серебряный поднос (Alex_Odeychuk) |
silver platter : 12 phrases in 6 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Cooking | 2 |
General | 3 |
Law | 2 |
Makarov | 3 |
Proverb | 1 |