- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)
|
|
gen. |
размножение; проповедь; насаждение; продолжение рода (Рина Грант) |
Gruzovik |
пропагандирование |
antenn. |
прохождение (сигнала); распространение (волн) |
automat. |
пропускание; развитие (напр., трещины в материале); распространение (напр., волн, сигналов) |
avia. |
развитие (напр., трещины на обшивке); распространение (напр., звука) |
chem. |
расхождение; продолжение |
cinema |
прохождение звука; прохождение света; распространение звука; распространение света |
construct. |
разведение; передача |
data.prot. |
передача (например, полномочий) |
el. |
распространение (напр. волн); передача сквозь среду; прохождение (напр. сигнала); продвижение (напр. ЦМД); размножение (напр. ошибок); увеличение; возрастание |
energ.ind. |
распределение |
genet. |
размножение (свойственная всем живым существам способность воспроизводить себе подобных; формы Р. чрезвычайно многообразны и могут быть сгруппированы в 3 основных типа – бесполое, вегетативное и половое Р., различают однократное и многократное Р. в течение жизненного цикла; для жизненного цикла многих организмов характерна смена форм Р. (чередование поколений) dimock) |
geophys. |
прохождение (волн, сигналов) |
Gruzovik, fig. |
насаждение |
Gruzovik, inf. |
завод |
Gruzovik, obs. |
распложение |
immunol. |
культивирование; выращивание |
IT |
прорастание (DNS mpkass) |
Makarov. |
передача от поколения к поколению (черты и т.п.); передача по наследству (черты и т.п.); продолжение (цепи); развитие (распространение); размножение (ошибок, отказов); распространение (звука, света, тепла) |
math. |
распространение; пропаганда |
med. |
воспроизводство; репродукция (напр., вирусов); воспроизведение (ADol) |
media. |
продвижение; прямое продвижение; передача (напр., полномочий в сети); передача электромагнитных или звуковых волн через воздушную или другую среду; размножение ошибок (в результате появления одной ошибки) |
met. |
развитие (напр., трещины) |
meteorol. |
проникновение (метео.); проникновение |
microbiol. |
получение больших количеств (mesentsev) |
mil. |
последовательное взрывание детонацией на расстоянии |
mil., avia. |
прохождение |
mil., tech. |
распространение (напр., ударной волны взрыва) |
nano |
прохождение (напр., пучка); распространение (напр., излучения) |
nautic. |
расширение |
obs. |
распложение (также перен.) |
OHS |
распространение (аварии, газа Leonid Dzhepko) |
patents. |
пуск в оборот |
polym. |
рост (цепи) |
psychol. |
передача (импульсов) |
radio |
прохождение радиоволн (Oleg Sollogub) |
robot. |
передача полномочий (напр., между узлами сети ЭВМ) |
sec.sys. |
передача (напр., полномочий); продвижение (напр., полномочий) |
tech. |
передача (сигнала); продвижение (напр., доменов); развитие (трещины); прохождение (напр., сигнала) |
telecom. |
прохождение (радиоволн); распространение (радиоволн) |
winemak. |
развитие процесса; распространение (напр., рост дрожжевой массы и т. д.); разведение (растения) |
|
|
obs., fig. |
проповедный |
|
English thesaurus |
|
|
abbr., biol. |
prop |