on the back of | |
gen. | на фоне; по результатам; в дополнение к; в связи с; в результате; в условиях |
econ. | за счёт |
the | |
slang | как знак превосходства качества |
massive central bank intervention | |
bank. | масштабная интервенция ЦБ |
| |||
на фоне (Natalia L.); по результатам (On the back of this challenge, two of you will be leaving the show. BrinyMarlin); в дополнение к; в связи с (Natalia L.); в результате (Natalia L.); в условиях (Халеев); на основании (Abysslooker); как следствие (Natalia L.); по итогам (BrinyMarlin); в контексте (Халеев) | |||
за счёт (пример: According to labor-rights activists, export gains are being built on the back of exploited workers... A.Rezvov) | |||
под воздействием (Yeldar Azanbayev); в ситуации (Yeldar Azanbayev) |
on the back of : 73 phrases in 17 subjects |
American usage, not spelling | 2 |
Banking | 1 |
Card games | 1 |
Chess | 1 |
Christianity | 1 |
Economy | 1 |
Figure of speech | 1 |
General | 17 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 3 |
Librarianship | 2 |
Makarov | 25 |
Obsolete / dated | 3 |
Occupational health & safety | 1 |
Proverb | 11 |
Sakhalin | 1 |
Technology | 1 |