| |||
мерить на свой аршин | |||
мерить других на свой аршинбукв.: мерить чужое зерно собственным бушелем; мерить на свой аршин (ср.: мерить чужое зерно собственным бушелем) | |||
мерить чужое зерно собственным бушелемср.: мерить на свой аршин | |||
мерить чужое зерно своим бушелем; судить со своей колокольни; мерить на свой аршин (дословно: Мерить чужое зерно своим бушелем); мерить по своей мерке |
measure other people 's corn by own bushel : 3 phrases in 1 subject |
Proverb | 3 |